Plus qu’une simple finition, le chapeau de cheminée constitue une véritable protection pour la sortie de cheminée. Il permet de protéger le conduit de cheminée des différentes agressions extérieures telles que la pluie ou le vent. Le chapeau de cheminée prévient notamment des risques d’humidité et d’infiltration, facteurs accélérant de la corrosion des conduits de cheminée. Même si cet accessoire n’est pas légalement obligatoire pour le fonctionnement d’un poêle à bois ou d’un insert, il est souvent fortement recommandé.

Un poêle à bois est un poêle à combustibles fossiles ou biogènes qui se trouve devant ou à côté de la cheminée et qui est relié à celle-ci par un tuyau de poêle. Il doit être distingué d'un foyer ouvert en ce qu'il possède une chambre de combustion qui est fermée sauf pour les ouvertures d'entrée d'air et qui n'est généralement pas installée. Souvent, le poêle a une porte avec une fenêtre en vitrocéramique transparente. Ce matériau, résistant à la chaleur jusqu'à environ 700 °C, existe depuis les années 70.